240
pudeó en el puerto del Callao el dia 25 Te enero prosimo passado, prosedente de acao conduciendo a su bordo seiscientos ncuenta y dos colonos chinos de los sies- dentos sesenta y uno que sacó del puer de su prasedencia. Y que de los in- rmes tomados por este consulado gene- l resulta que fueron bien tratados los asajeros durante el bije; habiendo uerto de euferiaedad natural solo mue- En fé de lo cual se expide el preseu- certificado en Luna, á los 10 dias del os de febrero del año de mil ochocientos
Also Felarde.
Occorrencias policiues desde 29 de abril ultimo até 6 de maio de 1871
BOLETIM DA PROVINCIA
res do costame, passando tambem a ser publicado em china, pela repartição da procuratura dos negocios sinicos.
Macau, secretaria da camara, I de maio de 1871.
Pedro Marques, Secretario da camara.
PARTE NÃO OFFICIAL
MACAU, 8 DE MAIO DE 1871
tenta y uno.-El cóusul general, Nar-Peio de arrematará porta do tribu ANNUNCIO PARA ARKEMATAÇÃO DELO juizo de direito d'esta comarca, nal de justiça, no dia 14 de maio, ás ouze horas, as botiens numero um, dois, tres e quatro, sitas na rua das Lorchas, pento radas em execução do agente do ministe- rio publico contra o china Avong, a quem mais der sobre a quantia de duas mil e quatrocentas patacas, preço da sua avalia 11ção judicial.
resos por ladrões..
23
por tentativa de roubo...
por contravenção....................
Total.....
,Chinas
8
1
2
Appareceram mortos em differentes ontos da cidade, oito chinas e uma crian- china; os quaes depois das foraalida- les do costume for enterrados. Fo.
Macau, 24 de abril de 1871.
JOSÉ MARIA DA COSTA, Escrivão do juizo.
ANNUNCIO
DELA repartição do juizo dos orfãos
propostas e amostras dos generos abaixo mencionados na capitanía do porto até ao dia 11 de maio, as 11 horas da manhã, a fim de se adjudicar o fornecimento a quem por menor preço o fizer em vista das qua lidades, os seguintes generos: Azeite d'oliveira.............por 100 litros. Azeito de coco..
..por 100 litros. Arroz
Agoardente..
Assucar.
por 100 kilos.
Bacalhau ou peixo secco...por 100 kilos.
Sa.... Café em grão.... Legume diverso.
por 100 litros.
..por 100 kilos.
por 100 kilos,
por 100 litros.
.por 100 litros,
...por 100 kilos.
Vacca fresca.. Vinho..
.por 100 kilos.
-por 100 kilos.
por 100 litros.
por 100 litros.
por 100 kilos.
Lanha Pao....
Vinagre.... Stearina.....
Cera era vellas....
por 10 kilos.
Bordo da corveta Duque de Falmella, surto no porto de Macau, 2 de maio de 1871.
J. B. P. DA CRUZ, Escrivão encarregado da corveta
Duque de Palmella.
in encontrados sete chinas mens se faz saber que no din quinta-feira. PRECISAN Decor se lo alguns ge-
entos, que foram remettidos para o ylo de Sakong.
EDITAL
18 de maio proximo vindouro, por 11 ho
fornecer-se do
ras da manha, á porta da casa do tribuneros para consumo de bordo bem como nel de justiça será arrematado em basta fabrico e vergame, a commissão encarre- Sendo as licenças que se concedem a publica judicial, o predio n. 12, sito na gada d'estes fornecimentos convida a to- rracas para nupeius, o officios funebres travessa denominada de P. Macode, per dos os commerciantes d'esta cidade para os chinas, e tambem para edificações, ou teucente aos herdeiros da defunta D. Ma- upresentarem as suas propostas no dia 13 ncertos de casas na cidade da attribui-riana Nicolão da Costa, a quem mais der de maio do corrente ano, as 11 horas da camara municipal; o ill leal sobre o preço offerecido de cinco mil pada manhã, na capitanía do porto, a fim de hado da camara determina por este, que pretendentes a taes construcções d'a- i em diante, venham pedir as suas li iças à secretaria da camara por meio de querimento.
para que chegue ao conhecimento de todos, se mandou affixar este, nos lo
res do estylo, passando tambem z ser publicado ein china. pela repartição da
pencatura dos negocios sinicos. Macau, secretaria da camara, 1 de de 1871.
L
j
tacas.
Macau, 29 de abril de 1871.
se adjudicar a quem por menor preço o Gizer em vista das qualidades. Ös arti- gos seguintes: Mastareos de joanete
co-Vasaros
O escrivão, LEMOS. DELO juizo orphanalogico d'esta co- assignado, são citados todos os credores certos e incertos do casal de Isidoro An-
tonio do Rosario, para comparecerem no tribunal de justiça no dia 16 do corrente maiomez por 13 horas, a fim de deliberarem sobre o ratein on preferencias que possain dar-se nos seus creditos.
Macau, 5 de maio de 1871. O sserirão,
Pedro Marques, Secretario da camara.
TALL
EDITAL
ill. e loal senado da camara faz sa-
ao publico, que é prohido a qualquer, reber on comprar lanternas da illumi ração da cidade, sob pens de ser multado dez patacas, revertendo a torça parte dmulta para o denuncianto.
E para que chegue ao conhecimento del todos, se mandoa affixar este nos to- gures do costine, passando a ser publi-
do en china pela repartição da proen- ratura dos negocios sinicos.
Macau, secretaria da camara, 1 de maio de 1871.
Pedro Marques,
Secretario da exmara.
EDITAL
Die leal senado da camara conco- dejo praso de triuta dias da data d'este,
PRE
LUIZ PEREIRA LEITE. RECISANDO a corvota Duque de Palmella fornecer-se da ração diaria mantimentos e mais alguns generos para uso, a commissão encarregada d'estes for- necimentos, convida a todos os commer- ciantes d'esta cidade apresentaron as suas
Pao de giba.....
Bote pequeno...
..dois.
....uma.
....um.
....im.
Estopa aleatroada pura calafeto por 1900s. Lixas de panno para a macbinà 100. Estopa branca on algodão para a machi Mealhar branco por 100 Ths.
na por 100s.
Oleo para a machina por 100hs.
Alcatrão...
Cal...
..barris. ...barricas.
Cabo novo para enxarcia por 100s.
Bordo da corveta Duque de Palmella, surto no porto de Macau, 2 de maio de 1871.
J. B. P. DA CRUZ, Esericão encarregado da corveta Duque de Palmella.
Navios surtos no porto e rada de Macau no dia 7 de maio
APPARELHO
NAÇÃO
NOMES
Corveta a vapor... Portuguesa.... Duque de Palmella.. Vapor de guerra. Portaguez.... Camões Franceza...... Emile.
Burca...
Barcu. Galera
C. G. do Norte Herzog Brust. Perdana... Luiza Canevaro..
MOVIMENTO DO PORTO DE MACAU De 1 a 7 de maio
akios que tembam loja de venda de quaes- Maio
qer geueros, sejam de grosso trato, ou
a tall, a vendilhões ambulantes, pa-
ravirem afferir as suas balanças, on da chois grandes, e dachius de prata á secro- tarja da camara, dentro do dito praso, ex- pdo elle, aquelles que se encontrarem sas sobroditas balanças ou dachins, no afferblos, seran devidamente monits. a segundo o espirito dos anteriores ees, sobre esta medida.
para que este chegue ao conhecimen-
to todos, se mandon affixar nos loga
16
个
NAVIOS ENTRADOS
1-Barca da confederação germanica do norte Herzog Ernst, capito P. Coprad, de 288 toneladas, de Ma- cassar, com bicho do mar e rotim.
-Vapor de guerra portuguez Camber, comandante o capitão tenente G. J. Riboiro, de Hongkong, é da força de 70 cavallos, monta 2 pegas. 4Vapor de guerra china Shen-chi, commandatito C. Polnir, de Houg- konu, da força do 42 cavallos, monta-i 5 peças.
4-Galera Peruana Luiza Canevaro, capitão R. Demoro, de 1206 tonela-
das, de Hongkong em lastro,
TONELADAS
399
286
1206
OBSERVAÇÕRS
NAYIOR SAHIDOS
Maio 2-Barca franceza Edmond Gressie, capitão P. Picard, de 299 toneladas, pura Saigon, em Ínstro.
J
Galera peruana D. Juan, capitão C. Garay, de 1283 toneladas, para Callão de Lima, com 658 colonoa. 6-Vapor de guerra china Shen-chi, commandante C. Palmer, é da força de 42 cavallós, mouta 6 peçaa. Capitanía do porto de Macau, 8 de maio de
JE. SCARNICHIA, "Capião do porto.
1871.
Macau: impresso na typographia MERCANTIL.
for the
as
QA.
74
7083 It Kang.
Intered
W Holland W Harbur W Hagesten
19
27
Earl of timberley 21
754571
Scut their Gollan)
Buy 4897
1871
22 Juf 1871
Welt referance to the case
Kwok a Sing, a Chinese (cotie
%
firmey
charged
with murder fo
bound the Nouvelle
Penelope, and 4
your repeats 4
the Foreign offer of the 20"
Telmang and Apartment
M
29th April.
+ to the
the 15 June,
I
ann directed the Cave & thimitriley
to bring under you
notie the
the proceedings
that han lichen place in the
Case with
A
Vis
of Maning
fone opinion therion
It will to remembered
renditio
Copy
Quein's Procter 18 August 1871 4/546
first
て
Kwok a Sing
til the
است کا
claimed If the Chinese
fovernment on the charge of his
hawing mundered the Captain
No comments yet.
Private notes are available after approval.